sábado, 23 de diciembre de 2023

MARCELINO TORRES GIL, MISIONERO Y ESCRITOR









Calahorra - Calagurris Época Romana (Siglo I )
























Carlos V jura los Fueros de Calahorra. Dibujo de 1979 de Pablo Torres , sobrino-nieto de Marcelino Torres
















San Agustín. Caravaggio (1571-1610). National Gallery Ottawa (Canadá).
                                                                              



















San Agustín, obispo de Hipona, Padre y Doctor de la Iglesia















Escudo de la Orden de San Agustin



                                                                  

Marcelino Torres y Gil nació en Calahorra (Logroño, La Rioja) en 1868 y falleció en Cádiz en 1911. Fue un escritor y monje agustino español que ejerció su ministerio en las islas Filipinas e Hispanoámerica como misionero.

En Calahorra (la Calagurris romana) nació Marco Fabio Quintiliano, autor de las Institutio Oratoria (Instituciones Oratorias) tratado de retórica y pedagogía considerado como un manual para la educación de los romanos. Es el más conocido de la antigüedad. Nacido hacia el año 35, Galba lo llevó a Roma en su séquito cuando fue proclamado emperador tras la muerte de Nerón. Tuvo gran éxito social y personal. Se convirtió en senador. 
 Vespasiano creó una escuela estatal de retórica que él regentó y Domiciano le encomendó la educación de sus sobrinos.


  Quintiliano Institutio Oratoria ed. Burman (Leiden, 1720) página de título






















En Calagurris se produjo el martirio de Emeterio y Celedonio, probablemente hermanos, patronos de la ciudad, soldados de las legiones romanas, que fueron martirizados en el año 298. Fueron encarcelados y puestos ante la alternativa de renunciar a su fe o abandonar la profesión militar. 



San Celedonio en el pórtico de la catedral de Santo Domingo de la Calzada (La Rioja)







San Emeterio - Catedral de Santo Domingo de la Calzada.jpg
San Emeterio en el pórtico de la catedral de Santo Domingo de la Calzada (La Rioja)













 
Palacio Episcopal de Calahorra



La Sede Episcopal de Calahorra  se creó en el siglo IV






Fachada principal de la catedral de Calahorra, fotografiada por Jean Laurent y Minier (1816-1886) en 1874. Museum of Applied Arts, Viena






Lápida de la tumba del fotógrafo Jean Laurent y Minier que nació en Garchizy (Francia) en 1816 y falleció en Madrid en 1886. Su tumba se encuentra en la parte más antigua del cementerio de la Almudena de Madrid. Laurent fue uno de los más importantes fotógrafos que trabajaron en España en el siglo XIX. Residió en Madrid más de 40 años. Viajó por casi toda la Península Ibérica (España y Portugal)








Estatua de Marco Fabio Quintiliano en  Calahorra. Autor Antonio Loperena Eseverri (1922-2010) 









Marco Fabio Quintiliano, grabado BNE














San Emeterio y San Celedonio patronos de Calahorra


San Emeterio y San Celedonio eran soldados de las legiones romanas que fueron martirizados, en el arenal del río Cidacos, en el año 298 d. de C. por el emperador Diocleciano.


San Emeterio y San Celedonio

 Vid.




Martirio de San Emeterio y San Celedonio




Iglesia del Salvador, construída en el lugar donde fueron martirizados San Emeterio y San Celedonio





Vestigios romanos en Calahorra:



Dama Calagurritana, siglo II d. C. Museo de la Romanización, Calahorra





Ruinas romanas








                                                                   
Vestigios de época romana











Los restos hallados se han datado en el siglo II-I a.C.





Vid. http://www.tarraconensis.com/calahorra/calahorra.html




Mujeres de Logroño en 1572, BNF














                                                                         













 Marcelino Torres realiza sus estudios eclesiásticos e ingresa en la Orden de San Agustín en la diócesis de Calahorra y La Calzada-Logroño, siendo obispo de Calahorra Antonio Mª de Cascajares y  Azara (1834-1901) más tarde cardenal-arzobispo de Valladolid, y siendo Prior General de los Agustinos Ioannes Bulluomini (1865-1887: período como Prior General).







Antonio Mª de Cascajares








Marcelino Torres destacó desde el inicio de sus estudios por sus dotes de escritor y por sus gestos para con los más débiles.
 

A partir de 1892 inicia su actividad misionera primero en Filipinas, cuando era Gobernador Eulogio Despujols y Dusay (1834-1907) 

 
Eulogio Despujols y Dusay


 
 
 
 
Mi antepasado Pedro Antonio Salazar-Castillo y de Varona fue Gobernador de Filipinas desde 1835 hasta el 27 de agosto de 1837


Allí permanece hasta 1899 y ese mismo año se traslada a Colombia donde residirá doce años, durante los mandatos de Manuel Antonio Sanclemente (1898-1900), José Manuel Marroquín (1900-1904), Rafael Reyes (1904-1909), Jorge Holguín Mallarino (1909), Ramón González Valencia (1909-1910) y Carlos Eugenio Restrepo (1910-1914),  dejando en todos los lugares - de Filipinas y Colombia - donde predicó un imborrable recuerdo debido a su ejemplar conducta.



El tres de agosto de 1911, cuando volvía de América llamado por su Orden, fallece en Cádiz a la temprana edad de 43 años, a consecuencia de una enfermedad que contrajo durante su labor de misionero.
Fue un escritor notable, pese a su corta vida e intensa actividad religiosa, que dejó en todas partes rasgos de su sentido de ayuda a los más pobres y necesitados.
Mi padre Eduardo Sáenz Torres (1901-1989) lo recordaba muy bien pues al regresar el tío Marcelino de sus misiones se hospedaba en casa de su hermana Juana Torres, mi abuela paterna, en Bilbao.





Eduardo Sáenz Torres (1901-1989)










En 1870 su hermano Basilio Torres y Gil  funda en Calahorra  (Logroño -España) -- concretamente en la calle Mayor para pasar después a lo que es hoy Avda. del Dr. Cavaría -- la empresa Conservas la Campesina, dedicada a la fabricación de conservas vegetales y mermeladas. En 1951 al promulgarse la Ley  de Sociedades Anónimas giró bajo el nombre de Conservas Torres S.A. Sociedad hoy extinguida. 
Nunca podré olvidar aquellas conservas y mermeladas tan exquisitas que nos mandaban los primos de Calahorra.


Todavía subsisten en Calahorra dos de las primitivas chimeneas de la Fábrica, hoy convertidas en emblemáticos monumentos de la ciudad y, en alguna de ellas, se puede ver anidar a las cigueñas. (Información facilitada por su sobrinobisnieto José Ángel Torres Lana, catedrático de Derecho Civil en la Universidad de las Islas Baleares e hijo del profesor de la Universidad Pontificia de Comillas Ángel Torres Calvo. Vid. ut infra.)
 
 

En la parte histórica de Calahorra y en medio de los restos romanos se alza la antigua chimenea de la segunda fábrica de Conservas Torres, construida en 1943.  

De Conservas Torres existe otra chimenea en la actual plaza Obispo Fidel García que procede de la primera planta conservera de la empresa

 
https://www.larioja.com/v/20130408/rioja-comarcas/industria-conservera-dejo-20130408_amp.html


Resultado de imagen de libros de jose angel torres lana
Prof. Dr. José Ángel Torres Lana











Resultado de imagen de libros de jose angel torres lana
Una de las muchas obras de José Angel Torres Lana















Detrás de Lourdes Sáenz Sevillano (sobrina bisnieta de Marcelino  Torres) se puede ver la antigua chimenea de la fábrica de Conservas Torres 

                                                                               




La chimenea de Conservas Torres en la plaza del Obispo Fidel García (Calahorra) durante su restauración en 2020
















Envase de conservas La Campesina
















 .                                                                               
Envase de conservas La Campesina


















Etiqueta














Listado de precios




















Cartel de la empresa de la familia de fray Marcelino Torres y de mi abuela y hermana de fray Marcelino, Juana Torres Gil


















Conservas Torres S.A.


















El artista Pablo Torres (1923-2015) sobrino-nieto de fray Marcelino










Prof. Dr. Eduardo Sáenz de Varona y Torres exprofesor de la Universidad de Sevilla y de la UNED, escritor, poeta diletante, crítico de arte actual, Premio Ateneo de Algeciras 2020 y autor de esta website, sobrino-nieto de Marcelino Torres Gil









Armas de la familia Torres

                                                     











   OBRAS PUBLICADAS POR MARCELINO TORRES



- El enviadismo. Errores, causas y tendencias. Refutación (Mompós, 1900)

- Los pueblos americanos.Colombia (España y América, t. XII-XIV)

- Don Miguel Antonio Caro (España y América, t.XV )


Miguel Antonio Caro (1843-1909), filólogo, ensayista, poeta, fundador de la Academia Colombiana de la Lengua, redactor de la Constitución de Colombia de 1886 y 6º presidente de Colombia (1892-1898), o/l de Marco A. Salas, 1894. Ministerio del Interior, Bogotá





- Críticas literarias

A las que debemos añadir diversos ensayos y artículos.







BIBLIOGRAFÍA:



Diccionario Enciclopédico Espasa-Calpe
Archivos de las familias Sáenz de Varona y Torres



 



CODA: El 3 de agosto de 2021 se cumplieron ciento diez años del fallecimiento, en Cádiz, de Marcelino Torres pero lamentablemente en esta provincia no se recordó al escritor y al monje al que siempre guió este pensamiento de San Agustín: que lo que es común y ha sido dado para el uso de todos lo usurpen unos pocos, clama contra la bondad divina.



Portada principal de la catedral de Calahorra


                                                     


                                                  








                                                            Calahorra en la época de Marcelino Torres y en la actualidad
                                                                                 
                                                                           









      
Una de las obras del profesor de la Universidad Pontificia de Comillas (ICADE) Ángel Torres Calvo (1910-1983), sobrino-nieto de Marcelino Torres y experto en la Doctrina Social de la Iglesia con prólogo del Excmo. Sr. D. Ángel Herrera Oria, obispo de Málaga. Fue también Delegado del Instituto Social de la Marina en Santa Cruz de Tenerife


                                                                                











                                                                                
Patio barroco del Convento Agustino de San Acacio, obra de Leonardo de Figueroa, BIC y sede del Real Círculo de Labradores y Propietarios de Sevilla
                                                                                 

                                                                                 













La Plaza de San Antonio de Cádiz en 1911,  año en que falleció en esta ciudad Fray Marcelino  Torres


  













Mar de la China y de Filipinas c. 1898








Mapa del jesuíta Pedro Murillo y Velarde y publicado en Manila en 1734.














Mi abuela Juana Torres Gil, hermana de fray Marcelino


















 











Escudo de la Orden de San Agustín. Iglesia del Real Colegio de los P.P. Agustinos de Valladolid. Vidriera obra de los Hnos. Maumejean.  Madrid 1937




















Chimenea de la fábrica de los Torres en Calahorra (Logroño)


























Anima una et cor unum in Deum





Escudo que figura en una edición de las obras de San Agustín, a principios del siglo XIX.





























San Agustín (354 d. C. - 430 d. C.)
















Las confesiones de San Agustín, edición de 1654












Ama y haz lo que quieras. Si callas, callarás con amor; si gritas, gritarás con amor; si corriges, corregirás con amor, si perdonas, perdonarás con amor.


                                                   San Agustín













Salzillo. San Agustín c.1740. Madera policromada, Murcia, Iglesia del Convento de las Agustinas
















San Agustín en oración. José de Rivera, 1ª mitad del siglo XVII. Museo del Prado




Fray Luis de León (1527 o 1528-1591) teólogo, poeta, astrónomo, humanista y religioso agustino de la Escuela Salmantina, descrito y dibujado hacia 1598 por Francisco Pacheco (1564-1644)










Tapiz con el escudo de la orden de San Agustín


















Calahorra - Calagurris Época Romana (Siglo I )










Consideraciones sobre Logroño 1521










Escudo de la Orden de San Agustin



2 comentarios:

  1. Estimado Profesor,
    Gracias por su excelente blog que me dió valiosas informaciones sobre su antepasado Marcelino Torres y Gil, que me interesa mucho por su trabajo de misionero en Colombia.
    Soy historiadora y haciendo un trabajo sobre Mompox. Estoy desesperada por leer el libro de Marcelino Torres y Gil,"El enviadismo.Errores,causas y tendencias. Refutación ((Mompós 1900 )" que no logré encontrar en ninguna biblioteca de Colombia. Por favor Ud lo tendria? Si es corto, seria posible que me lo mande por scan? O por otro medio?
    De antemano, muchisimas gracias por su apoyo.
    Atentemente,
    Aline Helg
    Universidad de Ginebra, Suiza

    ResponderEliminar
  2. Estimada profesora Heig:
    Le agradezco y mucho sus amables palabras sobre mi blog
    No he visto hasta hoy su comentario y porque me lo ha comunicado la Asociación de Amigos de la Laguna de la Janda de cuya junta directiva soy vocal.
    Respecto a su consulta le contesto por su email que me ha facilitado la Asociación
    Un cordial saludo

    ResponderEliminar