EL PÁJARO SOLITARIO: UN POEMA DE LEOPARDI

El palacio familiar de los condes de Leopardi en Recanati, municipio ubicado en la provincia italiana de Macerata en la región de Marcas, al centro de Italia

Giacomo Leopardi

EL PÁJARO SOLITARIO

Cuando tú llegues, solitario pájaro,

a este ocaso signado por los astros,

no habrás de lamentarte 

de tu suerte, pues fruto de lo creado

es cada anhelo vuestro.

Giacomo Leopardi (1798-1837)

Giacomo Leopardi, óleo sobre lienzo de A. Ferrazzi, 1820. Recanati, Casa-Museo Leopardi.

Fanny Targioni Tozzetti, el amor imposible de Leopardi

Tumba de Leopardi en Nápoles

Hoy no envidio ya ni a los necios ni a los sabios, ni a los grandes ni a los pequeños, ni a los débiles ni a los poderosos; envidio a los muertos, sólo por ellos me cambiaría (Leopardi del Diálogo entre Tristán y un amigo)

El pájaro solitario: vid. el poema completo:  http://ustedleepoesia2.blogspot.com.es/2009/01/el-pjaro-solitario.html

Estatua de Leopardi en Recanati

Las condiciones del pájaro solitario son cinco. La primera, que se va a lo más alto; la segunda, que no sufre compañía aunque sea de su naturaleza; la tercera, que pone el pico al aire; la cuarta, que no tiene determinado color; la quinta, que canta suavemente.

San Juan de la Cruz El pájaro solitario

 

San Juan de la Cruz (1542-1591)

NOTA:  San Juan de la Cruz es el patrón de los poetas en lengua española